各位玩家您好：

為全面封鎖「陰影外掛／非法資源修改」問題，《千年肆》將進行安全系統更新維護。

━━━━━━━━━━━━━━━

停機時間：

2026/05/11 下午 1:00
開機時間：

2026/05/11 下午 2:00

━━━━━━━━━━━━━━━

針對過去遊戲內「陰影外掛／非法資源修改」問題，官方在此向所有玩家致上歉意。

由於先前防護機制未能完全阻止相關外掛，導致部分玩家透過修改檔案方式影響遊戲公平性，這是官方需要負責與改進的地方。

目前《千年肆》已正式完成對陰影外掛的全面封鎖，相關非法修改將無法再正常使用。

請所有玩家務必下載最新升級檔案後重新登入遊戲，未更新者將可能無法正常進入遊戲。

━━━━━━━━━━━━━━━

升級檔下載連結：

繁體用戶端補丁下載地址：
https://setup-traditional-chinese.1000y.download/Client_20260511_ChineseTrad.zip

簡體用戶端補丁下載地址：
https://setup-traditional-chinese.1000y.download/Client_20260511_ChineseSimp.zip

━━━━━━━━━━━━━━━

官方後續也將持續加強遊戲安全與公平環境，感謝各位玩家長期以來的支持。

千年肆營運團隊